A MÚSICA DO BLOG

Rubrica diária transmitida às 11.50 horas.

Partilhe neste espaço a sua opinião sobre a música escolhida para hoje: Seventh Day Slumber - When The Children Cry.

Aproveite da mesma forma o seu comentário para sugerir alguma música do seu agrado para posterior emissão.

Obrigado pela sua visita.

When The Children Cry (tradução)

Quando Uma Criança Chorar

Pequena criança,
Seca as tuas lágrimas.

Como posso explicar o medo que sentes?
Pois nasceste neste mundo cruel
Onde o homem mata outro homem
E ninguém sabe porque motivo.

Em que é que nos tornámos?

Olha o que nós fizemos,
Tudo o que nós destruímos
Tu deves contruir outra vez.

Quando uma criança chorar
Deixa-a saber que nós tentamos,
Pois quando uma criança canta
O novo mundo começa.

Pequena criança
Tu deves mostrar o caminho
Para um dia melhor a todos os jovens.

Pois tu nasceste
Para o mundo ver
Que todos nós podemos viver
Na luz e com paz.

Chega de presidentes,
E todas as guerras acabaram.
Um mundo unido aos olhos de Deus .

Quando uma criança chorar
Deixa-a saber que nós tentámos,
Quando uma criança lutar
Saberemos que isso não está certo,
Quando uma criança se magoar
Deixa-a saber que nós estamos acordados,
Pois quando uma criança canta
O novo mundo começa.